Song Hành (Parallelism) Hay Phân Từ V-ing (Participle Clauses)?
Trong viết học thuật, cấu trúc song hành (Parallelism) và phân từ V-ing (Participle Clauses) phục vụ hai mục đích diễn đạt khác biệt:
1. Cấu trúc song hành (Parallel Structure)
Yêu cầu các thành phần nối bởi and, or, but phải cùng từ loại hoặc cấu trúc ngữ pháp.
- Khi nào dùng: Liệt kê các ý tưởng, hành động ngang hàng, độc lập.
- Ví dụ:
- Chưa chuẩn: “AI agents can build 3D faces from avatars, making phone calls…”
- Sửa lại: “AI agents can build 3D faces… and make phone calls…”
- Lý do: Tạo mặt 3D và gọi điện là hai khả năng độc lập, không phải quan hệ nhân quả. Cần dùng động từ nguyên mẫu song hành (build và make).
- Ví dụ khác: “…experience convenience and comfort…” (danh từ song hành danh từ).
2. Phân từ V-ing (Present Participle Clauses)
Dùng rút gọn mệnh đề quan hệ hoặc diễn tả hệ quả trực tiếp.
